第一回『精神現象学』G.W.F.ヘーゲル　１

Togaidai Shimbun

　何回いまと繰り返しているだろう？

　長谷川宏による『精神現象学』の翻訳の一節だ。

　長谷川宏訳は比較的平易とされているが、確かに、するりとこぼれおちていき、捉えられないいまのことが書かれていると伝わってくる、気もする。

＊

　G.W.F.ヘーゲルは、ドイツの哲学者だ。ドイツ観念論の完成者とされており、後世に与えた影響も大きい、とされている。たとえば、社会主義をつくりあげたマルクスも、ヘーゲルの学説を批判的に継承したそうだ。

　そのヘーゲルの主著が『精神現象学』だ。

　大辞林では、「ヘーゲルの主著の一。1807 年刊。現象する知（意識）が自己自身の真実の姿を発見していく弁証法的な経験を繰り返し、普遍性を高めていって、ついには学の立場である絶対知に到達する。」と説明されている。

　宗教チックに聞こえる。どこか危うい気もする。

　絶対者・神といったものに取り組んでいるからこそ、どろどろした部分を孕むのかも知れない。

---